AUP · Acceptable Use Policy
Acceptable Use Policy
This Acceptable Use Policy (“AUP”) governs the use of the ORCONIC platform operated by Codaiq LTD, Company Number 16537316, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, United Kingdom. Diese Acceptable Use Policy gilt für die Nutzung der ORCONIC-Plattform und ist verbindlicher Bestandteil jedes Kundenvertrags.
Letztes Update / Last update: 2026-07-06
1. Scope · Geltungsbereich
EN: This AUP applies to every user, account administrator, end-user and integration owner that interacts with ORCONIC. It supplements the General Terms and the DPA; stricter contractual provisions prevail.
DE: Diese AUP gilt für jede Nutzerin und jeden Nutzer, alle Workspace-Administratoren, Endkunden und Integrations-Eigentümer, die mit ORCONIC interagieren. Sie ergänzt die AGB und den AVV; striktere vertragliche Regelungen haben Vorrang.
2. Prohibited Conduct · Untersagte Nutzung
| English | Deutsch |
|---|---|
| Unsolicited bulk messaging (spam) across email, SMS, chat or social channels. | Unaufgeforderte Massensendungen (Spam) über E-Mail, SMS, Chat oder soziale Kanäle. |
| Distribution of malware, ransomware, spyware, rootkits or any executable code that compromises systems or users. | Verbreitung von Schadsoftware, Ransomware, Spyware, Rootkits oder ausführbarem Code, der Systeme oder Nutzer:innen kompromittiert. |
| Content that is illegal under applicable EU, UK, US or local laws, including but not limited to CSAM, terrorist content, and IP infringement. | Inhalte, die nach geltendem EU-, UK-, US- oder lokalem Recht rechtswidrig sind, insbesondere Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern, terroristische Inhalte und Verletzungen gewerblicher Schutzrechte. |
| Hate speech, harassment, incitement to violence or targeted discrimination against protected groups. | Hassrede, Belästigung, Aufruf zu Gewalt sowie gezielte Diskriminierung geschützter Gruppen. |
| Phishing, identity spoofing, social engineering and any deceptive practice that misrepresents the identity of the sender. | Phishing, Identitäts-Spoofing, Social Engineering und jede täuschende Praxis, die die Identität des Absenders verschleiert. |
| Crypto mining, distributed computing for blockchain workloads, and any abuse of platform compute beyond contractual quotas. | Kryptowährungs-Mining, verteilte Berechnungen für Blockchain-Workloads sowie jede Inanspruchnahme von Plattform-Compute über die vertraglich vereinbarten Kontingente hinaus. |
| Reverse engineering, scraping, mass downloading, or automated extraction of platform data beyond documented API limits. | Reverse Engineering, Scraping, massenhafter Datenexport oder automatisierte Extraktion von Plattformdaten über die dokumentierten API-Limits hinaus. |
| Unauthorized access attempts, vulnerability probing without prior coordinated disclosure, and any breach of platform isolation. | Unautorisierte Zugriffsversuche, Schwachstellen-Probing ohne vorherige koordinierte Offenlegung sowie jede Durchbrechung der Plattform-Isolation. |
| Storing or processing special categories of personal data (Art. 9 GDPR) without the explicit data-subject consent required. | Speicherung oder Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) ohne die erforderliche ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Personen. |
| Use of platform AI features to generate content that violates third-party copyrights, defames identifiable persons or produces deepfakes without consent. | Nutzung der KI-Funktionen, um Inhalte zu erzeugen, die Urheberrechte Dritter verletzen, identifizierbare Personen diffamieren oder ohne Einwilligung Deepfakes herstellen. |
3. Enforcement · Durchsetzung
| Severity | English | Deutsch |
|---|---|---|
| Notice | Low-severity violations: written notice via email with a 7-day cure period. | Verstöße geringer Schwere: Hinweis per E-Mail mit 7 Tagen Frist zur Behebung. |
| Suspension | Medium-severity violations: suspension of the affected functionality within 24 hours of notice; reinstatement after remediation. | Verstöße mittlerer Schwere: Sperrung der betroffenen Funktion innerhalb von 24 Stunden nach Mitteilung; Reaktivierung nach Behebung. |
| Immediate termination | Critical violations (illegal content, security attack, CSAM, terrorist content): immediate workspace suspension and termination for cause. | Kritische Verstöße (rechtswidrige Inhalte, Sicherheitsangriff, CSAM, terroristische Inhalte): sofortige Sperrung des Workspaces und Kündigung aus wichtigem Grund. |
4. Reporting · Meldungen
EN: Report abuse or suspected violations to info@orconic.com. We acknowledge receipt within one business day and act on critical reports within 24 hours.
DE: Verstöße oder begründete Verdachtsfälle melden Sie bitte an info@orconic.com. Wir bestätigen den Eingang binnen eines Werktags und reagieren auf kritische Meldungen innerhalb von 24 Stunden.